Monday, 20 July 2009

Reusable 'Swiffers' ♦ Wiederverwendbare 'Swiffer'

There are some sewing patterns available on the web for reusable dusters similar to the swiffer system. I wanted to give it a try but couldn't get some appropriate microfiber fabric.

So I was gladly surprised when I'd been to my drugstore last week to find a ready made reusable system at a very low price. The dusters are washable on a hot cycle (60°C).

I tried them now and they are great, much better than the original or imitated swiffers. There is just one drawback: the handle is very flimsy. Then I remembered that there still was an original swiffer handle in my closet and I tried this.

The original swiffer handle is much more sturdy than the drugstore's one but its forks are wider and have additional 'ears'. I've cut these ears flush with the forks and sanded them down. Although it's quite a bit tight the swiffer forks fit into the drugstore dusters now et voila - I've got the best of both systems!

For Germany: These reusable 'swiffers' are from dm!

Swiffer Alternative
Im Internet gibt es ein paar Nähanleitungen für wiederverwendbare Staubwedel ähnlich dem Swiffer. Ich wollte das mal versuchen, konnte aber erstmal keinen passenden Mikrofaserstoff kriegen.

Da war ich dann doch freudig überrascht, als es vergangene Woche im Drogeriemarkt fertige, wiederverwendbare 'Swiffer' gab und auch noch zu einem erstaunlich niedrigen Preis. Bei dm heißen die Staubblitz und kosten nach meiner Erinnerung € 1,65 für drei Aufsätze mit einem Griff. Sie sind aus Mikrofaser und waschbar bei 60°C.


Ich hab' die jetzt ausprobiert und finde sie klasse, viel besser als die originalen und nachgemachten 'Swiffer'. Einen Nachteil gibt es aber doch: der Griff ist total fimschig und taugt nix. Mir fiel ein, dass ich noch einen original Swiffer-Griff im Kabuff hatte und hab' es mit dem versucht.


Dieser echte Swiffer-Griff ist erheblich stabiler als das Ding von dm, allerdings sind die Gabeln breiter und haben außerdem auch noch Öhrchen. Ich hab' jetzt diese Öhrchen abgeschnitten und mit Schmirgelpapier glatt geschliffen. Es ist zwar immer noch ein bisschen knapp aber der Swiffer-Griff passt jetzt in die Aufsätze von dm und ich hab' das Beste aus beiden Systemen.

No comments: